Wells Tower’ın Öyküleri: “Bunların bir kısmını kendin de yaptın.”

Amerikan edebiyatının öyküleri önemli seçkilerde yer almış, yeni kuşak öykücülerinden Wells Tower’ın 2009’da otuz altı yaşındayken yayımlanan ilk öykü kitabı Her Şey Yanmış, Her Şey Yıkılmış’taki öykü kişileri çoğunlukla iki arada bir derede kalmış denebilecek haldeler. Ne ki, içine düştükleri bocalamalar

Devamını Oku

Bir Kol Hikâyesi: Hikâyenin anlattıkları

Perulu yazar Ricardo Sumalavia’nın romanı Bir Kol Hikâyesi kısa ama etkileyici bir metin. Konusu özetlendiğinde etkisinin anlatılan absürd hikâyeden kaynaklandığı zannedilebilir. Anlatıcı romanın hemen başında iki şey söylüyor. Babası ölmüştür ve babasının “doğalı birkaç hafta olmuş bir bebeğinkine benzer üçüncü [bir] kol[u]”

Devamını Oku

15. Yüzyıldan Günümüze: Acayip Yaratıklar Sözlüğü

Müşteri, Merih ve Utarit… Hud, Kavs ve Sünbüle… Bani, Ceyhun ve Zerre… Çocuk bakımı, Sudan Kavmi, beslenmenin özellikleri, cinler ve devler… Bunların birbiriyle ne alakası var diyebilirsiniz ama işte 15. yüzyılda yazılan “Acâyibü’l-Mahlûkât ve Garâyibü’l-Mevcûdât” bunları ve çok daha fazlasını

Devamını Oku

Denis Johnson’dan ‘Tren Düşleri’

1992 yılında yayımlanan ‘İsa’nın Oğlu’ kitabında bağımlılığın gücünü ve bağımlılığı alt edebilecek tek şey olarak Tanrı’nın vecd deneyimini işleyen Denis Johnson, ‘Tren Düşleri’nde ise yalnızlığı alt metin olarak alır. Yirmili yaşlarını alkolizm ve diğer bağımlılıkları ile mücadele ederek geçiren Johnson’un

Devamını Oku

Baba Ne Kadar Ölür?

Ricardo Sumalavia’nın ‘Bir Kol Hikâyesi’ adlı novellası, Hazal Akbaş çevirisiyle Holden Kitap tarafından yayımlandı. Özgün kurgusuyla dikkat çeken kitap, babasının ölümünün ardından aldığı gizemli bir e-posta ile babasının geçmişindeki gerçeklerin peşine düşen bir adamı konu edinmekte. 1968 yılında Lima’da doğan

Devamını Oku

Denis Johnson – Tren Düşleri

Blondie’nin şerife racon kestiği sahne Vahşi Batı’da güvenliğin evlere şenlik olduğunu gösteriyor, kasabalıya para yedirip şerifliği satın alabilir, gönlümüzce at koşturabiliriz. Sisters Kardeşler -“Biraderler” daha şık olurmuş ki film uyarlamasının adı böyle- daha yakından görmemizi sağlar o dünyayı. Matrak bir romandır, karakterler

Devamını Oku